T3xC14 - La Resistència del Japó!

L'Inazuma Japó guanya els Muay Tigers i es planta a la final del campionat gràcies, en part, al fet que en Keenan i en Zippy han unit forces i han treballat conjuntament. Els seus rivals a la final són els Llops de la Tempesta de l'Uzbekistan. L'Arion i la resta de l'equip estan convençuts que ho tenen tot a favor per guanyar el campionat, però abans que puguin començar a pensar en el partit, se'ls presenten unes persones inesperades. Són els membres de la Resistència del Japó, un equip entrenat pel llegendari Caleb Stonewall i capitanejat per en Bai Long, un antic rival d'en Victor, que han vingut a destruir-los. Els jugadors de l'Inazuma s'enfronten a la força dels seus rivals, i l'entrenador Black els diu que ha organitzat aquest partit perquè aprenguin una cosa molt important. Però era necessària, aquesta actuació tan desmoralitzadora??