T3xC11 - No em caic bé!

L'equip rep la notícia que els seus rivals a la semifinal seran els Muay Tigers de Tailàndia, i tots comencen a entrenar per preparar el partit. Però de seguida s'adonen que la Trina no apareix per enlloc i que ha deixat una nota on diu que no pot formar part de l'Inazuma Japó. L'equip surt a buscar-la i quan per fi la troben ella els explica el motiu de la seva timidesa. Per la seva part, en Keenan i en Zippy veuen una cosa molt estranya mentre analitzen els resultats dels seus rivals...