T2xC7

L'Emilie té clar que la Jamie ha tornat amb males intencions, i l'hi diu, però ella ho nega. De fet, té tota la raó, però el que no sap és que la Jamie no està sola i que compta amb un aliat dins del cor. En Noah i en Sam, mentrestant, han descobert que els croats de la rosa vigilen, i després de revisar tot el club de boxa buscant micròfons, s'adonen que ho fan a través dels mòbils dels altres boxejadors, així que els utilitzen per llançar un missatge als seus adversaris. L'Edith, però, no es deixa acovardir i decideix contraatacar amb més força.