T3xC44 - Silenci a l'autobús

El Xef els promet als nens que, si es mengen totes les verdures que ell diu, els portarà d'excursió a un parc d'atraccions espectacular. Contra tot pronòstic, els nens ho aconsegueixen i el Xef es veu obligat a dir-los que els hi portarà, tot i que en realitat no té cap intenció de fer-ho. Durant el viatge farà tot el possible perquè es portin malament i tingui l'excusa perfecta per anul·lar la sortida i tornar a la guarderia. Però li costarà més del que s'espera.