T1xC20 L'esperit guerrer de l'Arion!

La revolució de veritat no passarà fins que la gent que els mira no recordi el poder del futbol de debò i decideixi prendre partit. El Raimon rep els jugadors que havien marxat de l'equip, i comença la final de la fase de classificació. Durant els primers minuts, però, el Raimon rep un gol de la increïble línia ofensiva de l'acadèmia Cala Pirata. Els d'Evans aconsegueixen reforçar la defensa i empatar, però la Cala Pirata juga per guanyar. En Sam no aconsegueix protegir bé la porteria davant de les jugades increïbles de la Cala Pirata ni dels seus poderosos esperits guerrers. A la mitja part, quan els jugadors de Raimon estan esgotats, l'entrenador Evans els proposa una estratègia insòlita.