T2xC20 - Els Dalton a la lluna

Després de presenciar uns focs artificials espectaculars, l'Averell ha fet un coet, l'ha encès i ha enviat el Rantamplan al desert. En Joe, que no perd pistonada, li ha dit que fes un coet més gros per fugir tots plegats. El millor del cas és que ha funcionat! El pitjor, que no tenen ni volant ni frens i han arribat fins a la Lluna, per descobrir que també hi ha presons!