És la gran trobada dels científics de la selva, tots volen presentar el seu nou invent. L'Ernest i en Gilbert presenten una nova font d'energia molt potent, la "caixa de pets", però en Vladimir l'aconsegueix robar. La colla farà tot el possible per recuperar l'invent de l'Ernest i en Gilbert.