"Lo Cartanyà" és una sitcom centrada en un poble de l'interior de Catalunya d'on és originari Vicenç Cartanyà, tot un fenomen televisiu i un home del temps pioner en el seu estil indescriptible. A més de Xavier Bertran, director i autor de la idea original, també hi podrem veure l'incombustible Carles Canut, Mireia Aixalà, Carles Martínez, Jordi Figueras, Marisa Josa, Francesc Casanovas, Eva Barceló i Miquel Àngel Ripeu. "Lo Cartanyà" també compta amb la presència de cares conegudes com les de Santi Millán, José Corbacho, Carles Flavià, Sergi Mateu o Marina Gatell.
Després d'una llarga temporada treballant a la televisió com a home del temps, en Cartanyà ha obtingut certa fama a Catalunya. Però el seu caràcter irascible fa que hagi de tornar al seu poble després d'haver cremat tots els seus vincles a Barcelona. Al seu Far West particular es retrobarà amb els seus pares, la seva exnòvia, la colla, els antics companys de l'institut... amb qui conformarà un univers amb certes reminiscències dels westerns cinematogràfics.
El personatge del meteoròleg de la Catalunya interior Vicenç Cartanyà, creat per Xavier Bertran, es va fer famós gràcies a la seva aparició a la telecomèdia de TV3 "Set de notícies", que protagonitzaven Toni Soler, Queco Novell i Rosa Boladeras.
Crèdits de "Lo Cartanyà"
Idea original: Xavier Bertram
Realització: Sònia Sánchez, Aina Ivern
Direcció, coordinació, argument i guió: Xavier Bertran, Sergi Pompermayer
Guió: Jordi Gallur, Esther Paredes
Producció executiva: Montse Narro, Sílvia Marcos
Direcció executiva TVC: Jordi Roure
Producció executiva TVC: Conxa Orea
Diàlegs: Xavier Bertran
Disseny d'il·luminació: Joan Carles Lausín
Vestuari: Lourdes Martínez
Caracterització: Montse Boqueras
Ambientació: Cesca Miras
Disseny gràfic: Elisabeth Breil
Disseny d'espai: Esther Alonso
Assessorament lingüístic: Robert Masip
Ajudant de producció: Carles M. Fernández
Ajudant de realització: Esther Benages
Regidora: Maribel Fernández