Un periodista d'Eurosport, molest perquè els ciclistes d'Euskaltel parlin en basc
Imatge de l'equip Euskaltel durant la Volta a Catalunya (@SprintCycling)
Ciclisme

Un periodista d'Eurosport, molest perquè ciclistes d'Euskaltel parlin euskera

Els comentaris de Javier Ares sobre l'euskera durant la Volta al País Basc fan esclatar les xarxes

Redacció Esport3Actualitzat
La volta ciclista al País Basc va acabar dissabte amb victòria del totpoderós Jonas Vingegaard. Durant la darrera etapa, el comentarista d'Eurosport Javier Ares es va convertir en protagonista involuntari per la seva queixa que l'equip Euskaltel es va comunicar amb els seus corredors parlant en basc:

Durant un moment de l'etapa, es va connectar amb les ràdios dels equips. Quan el director d'Euskaltel Euskadi, Jorge Azanza, va parlar en euskera amb els seus ciclistes durant la retransmissió en directe d'Eurosport, el periodista de Valladolid Javier Ares es va mostrar incòmode, fins i tot molest.

Azanza va donar consells i ànims als seus ciclistes en la seva llengua i el narrador d'Eurosport se'n va queixar en directe durant la transmissió. Ares, amb un to sorneguer parlava d'"experiment" per acabar reclamant-los que parlessin en castellà:

"L'experiment està bé però cal millorar-lo"

"Pot ser un bon curs d'aprenentatge d'euskera per a qui hi tingui algun interès"

"S'ha de parlar en castellà també o traduir a la vegada"

I si ho haguessin fet en anglès?

Els usuaris de Twitter han viralitzat la retransmissió d'Eurosport i, fins i tot, ha arribat a l'esfera política: Oskar Matute, diputat d'EH Bildu s'ha indignat, preguntant-se:

"Ho faria a la ronda gala? O a la fletxa valona?"

"Jo no necessito fer ostentació del meu desconeixement d'una llengua per exigir que parlin en la que comprenc"

 

Anar al contingut