La Rose i el Lucas decideixen anar a la base aèria a investigar qui tripulava l'avió militar que han vist sobrevolar la ciutat poca estona abans. Mentrestant, a la casa ...
Monstres en la foscor
La Rose, el Lucas i el Doni es desperten atrapats dins d'uns passadissos subterranis on les bèsties s'oculten de la llum del dia. Mentrestant, el Jack, l'Eliza i el Tom ...
El culte de l'home que camina
El Tom insisteix que ha sentit la veu de la seva mare per ràdio, però ningú se'l creu. Les visions que el Doni té sobre el sinistre home que camina es fan cada cop més i...
El retorn (1a part)
La mare de la Rose torna a la ciutat acompanyada d'un petit grup d'adults. La vida sembla que va tornant a la normalitat, però el Jack comença a sospitar que les coses n...