El Dru i el Kal respiren tranquils quan veuen que el Tim torna a l'institut. Però el noten canviat. Mentrestant, uns treballadors de l'ajuntament descobreixen el túnel o...
Episodi 6
La Kymara penja un vídeo al seu compte i posa els Incontrolats en perill. A casa els Sharma arriba un convidat, el Jiao, un alumne xinès d'un programa d'intercanvi escolar que no treu l'ull de sobre al Dru i al Kal.
Episodi 7
El Jiao ajuda els bessons a sortir d'una situació complicada i es guanya així la seva confiança, però això desperta les sospites de la Regan, la delegada de la classe. L...
Episodi 8
Espantats amb el que li ha passat al Jiao, el Dru i el Kal demanen ajuda a la Bua per espiar el Grup Infinity des de dins. Però la Iniciativa Infantil Global continua ac...